1. 助手標題  
        全文文獻 工具書 數字 學術定義 翻譯助手 學術趨勢 更多
        查詢幫助
        意見反饋
           財政體制 在 財政與稅收 分類中 的翻譯結果: 查詢用時:1.639秒
        圖標索引 在分類學科中查詢
        所有學科
        財政與稅收
        教育理論與教育管理
        中等教育
        經濟法
        高等教育
        中國古代史
        世界歷史
        審計
        中國政治與國際政治
        更多類別查詢

        圖標索引 歷史查詢
         

        財政體制     
        相關語句
        沒有找到相關雙語例句
        例句
        為了更好的幫助您理解掌握查詢詞或其譯詞在地道英語中的實際用法,我們為您準備了出自英文原文的大量英語例句,供您參考。
          financial system
        The volumes and sources of formation of financial resources at every level of the regional financial system are established.
              
        The new financial system based on diagnosis-related groups will be in favor of private investors compared to the governement-dependent university hospitals.
              
        In 2000, Ecuador adopted the dollar as its official currency and gave up the sucre in a desperate move to halt inflation and help a distressed financial system.
              
        Our findings pose an urgency of the reform of rural financial system and the improvement in social security system in the rural economy of China.
              
        Reconstruction of the financial system in early childhood education in China
              
        更多          
          fiscal system
        At the domestic level the possible existence of distortions, in particular in the fiscal system, may either increase or alleviate the welfare cost of a climate change policy, as illustrated by the debate on "double dividend".
              
        The results indicate that the concerns about the ability of the existing fiscal system to withstand the pressures of population aging are unfounded.
              
        The Hungarian Fiscal System in the Light of the Harmonized European Law: An Overview
              
        The most crucial price of all was the imposition on the crown of a fiscal system (the servicios de millones) that was even more favorable than the alcabala to the cities having votes in the Cortes.
              
        Also, optimal federal grants and tax policies in a decentralized fiscal system are examined.
              
        更多          
          finance system
        Study for the Bifurcation Topological Structure and the Global Complicated Character of a Kind of Nonlinear Finance System(I)
              
        Study for the bifurcation topological structure and the global complicated character of a kind of nonlinear finance system (I)
              
        Study for the Bifurcation Topological Structure and the Global Complicated Character of a Kind of Nonlinear Finance System (II)
              
        Study for the bifurcation topological structure and the global complicated character of a kind of nonlinear finance system(II)
              
        mortageg finance system has made great strides, especially in the 1990s, to increase homeownership opportunities for all Americans.
              
        更多          
          public finance system
        All of the meeting's themes were especially interesting to Croatia, as its public finance system has undergone significant reform in recent years.
              
        The fiscal health of local governments is thus essential to the stability and efficiency of the s entire public finance system.
              
          其他


        Messrs. Zuo Mu and Guo Yahong emphasize in this joint work of theirs thattwo-step program of replacing the practice of the state sharing the profits withthat in which the state levies taxes on the enterprises and the measures for the se-paration of administrative power from wonership failed to be more successful thatthey have turned out to be, because no rational form had been developed for therealization of the state's assets. They stressed the need to turn the state's admini-stration over the enterprises under...

        Messrs. Zuo Mu and Guo Yahong emphasize in this joint work of theirs thattwo-step program of replacing the practice of the state sharing the profits withthat in which the state levies taxes on the enterprises and the measures for the se-paration of administrative power from wonership failed to be more successful thatthey have turned out to be, because no rational form had been developed for therealization of the state's assets. They stressed the need to turn the state's admini-stration over the enterprises under entire-people ownership into asset administration.After a review of their specific proposals on the propfitable state ownership, theco-authors point to the prospect of further reforms in the fund-raising, financial andmaterial supply systems by means of a new system of asset administration.

        作者指出,兩步利改稅的實行及經營權與所有權分離等改革,所以沒有取得更大的成效,是因為沒能找到國家資產在經濟上的合理實現形式。應該使國家對全民企業的生產管理變成資產管理。在此基礎上,提出了實行國家有償占用制度的具體設想,并且認為,通過資產管理制度的建立,可以推進投資體制,財政體制和物資體制的改革。

        This thesis says,the practices of economic system reforms in the pastdecade proved that any step of reform almost couldn't avoide or twist thefinancial problems,The financial system practised at the present,suchas degreed managemets,leveled adjustments,strongly attacks the highunited,prodctive,economic monagement patterns under the traditionalsystem,But also,if brings a series of new problems,especially seriousregiorna occuoitapn,and blockading each othar,and obstructs the reformsof whole united socialist markets,Therefore,in...

        This thesis says,the practices of economic system reforms in the pastdecade proved that any step of reform almost couldn't avoide or twist thefinancial problems,The financial system practised at the present,suchas degreed managemets,leveled adjustments,strongly attacks the highunited,prodctive,economic monagement patterns under the traditionalsystem,But also,if brings a series of new problems,especially seriousregiorna occuoitapn,and blockading each othar,and obstructs the reformsof whole united socialist markets,Therefore,in the futural reforms,thefinancial ideas must be turned further,the financial adjustmental systemmust be re-set up,an alive,proper financial creditable policy should becarried out On the basis of definyinglocal governmets'rights,we carry out the partial dividing taration and the system of sharing the rate of dutyin the more definite stable taxation,and we should strengthen the manag-ement of state property while we proctise the policy of taxes apart frombenifits on the distributional relation between the state and enteiprisse.

        本文認為,我國十年經濟體制改革的實踐證明,幾乎任何一項改革措施都無法回避或繞開財政問題。目前實行的分級管理、分層調控、分灶吃飯的財政體制改革使傳統體制下高度集中統一的僵化的產品經濟管理模式受到了強烈沖擊,但也由此而帶來了一系列新的問題,尤其是加劇了地區割據,相互封鎖,從而阻礙了整個社會主義統一市場的形成。為此,在今后的改革中,必須進一步轉變理財觀念,重塑財政調控體系,實行靈活適度的財政信用政策,在明確各級地方政府的事權的基礎上,對已經比較明確、穩定的稅種實行局部分稅制和稅率分享制;對國家和企業的分配關系,在推行稅利分離的同時,加強對國有資產的管理。

        Serious imblance occurs in the allocations of national finance in recent years and theconditions of financial revenue and expenditure become tightening. Thereasons for it are:firstly the economic expansion and contraction are mutually interchanging; secondly the frictions occurred in theconversion from old to new structures; thirdly theinner association between financial allocation and economic growth is cut by the two foldcontracting of enterprise and locality; fourthly, the contradiction between refrom and...

        Serious imblance occurs in the allocations of national finance in recent years and theconditions of financial revenue and expenditure become tightening. Thereasons for it are:firstly the economic expansion and contraction are mutually interchanging; secondly the frictions occurred in theconversion from old to new structures; thirdly theinner association between financial allocation and economic growth is cut by the two foldcontracting of enterprise and locality; fourthly, the contradiction between refrom and devel-opment; fifthly, the contradiction between the structure and order of allocation. The realis-tic approaches to solve the imbalance in financial allocation are to bring about the restructur-ing of financial system, reforming the mechanism of financial aoolcation and reestablishinthe order of financiala llocation.

        近年來,國家財政分配嚴重失衡,財政收支狀況日趨緊張。造成這種狀況的原因,一是經濟擴張與緊縮相互交替,二是新舊體制轉換中的磨擦,三是企業與地方雙重承包割斷了財政分配與經濟增長的內在聯系,四是改革與發展之間的矛盾,五是分配格局與分配秩序之間的矛盾。解決財政分配失衡的現實抉擇,就是推進財政體制改革,再造財政分配機制,重建財政分配秩序。

         
        << 更多相關文摘    
        圖標索引 相關查詢

         


         
        CNKI小工具
        在英文學術搜索中查有關財政體制的內容
        在知識搜索中查有關財政體制的內容
        在數字搜索中查有關財政體制的內容
        在概念知識元中查有關財政體制的內容
        在學術趨勢中查有關財政體制的內容
         
         

        CNKI主頁設CNKI翻譯助手為主頁 | 收藏CNKI翻譯助手 | 廣告服務 | 英文學術搜索
        版權圖標  2008 CNKI-中國知網
        京ICP證040431號 互聯網出版許可證 新出網證(京)字008號
        北京市公安局海淀分局 備案號:110 1081725
        版權圖標 2008中國知網(cnki) 中國學術期刊(光盤版)電子雜志社
        老司机电影天堂网